Über das chinesische System
Ein ausländisches Unternehmen ohne Geschäftssitz in China muss für diesen Weg eine rechtmäßig errichtete Markenagentur beauftragen.
ANMELDEWEG UND VORBEREITUNG
Eine bessere Frage zur
China-Markenanmeldung.
Dieser Leitfaden strukturiert das Erstgespräch. Er ersetzt keine Prüfung des Einzelfalls oder einer Frist.
Anfrage besprechen ↗01 / Anmeldewege
Zwei Wege, getrennt zu prüfen.
China international benennen
Die internationale Anmeldung setzt Berechtigung und eine Basismarke voraus. China prüft die Benennung nach eigenen Regeln.
02 / Markenname
Welche Version Ihrer Marke?
Erfassen Sie Wortzeichen, Logo und bereits verwendete oder geplante chinesische Namen. Übersetzung, Lautübertragung und Marktname können unterschiedliche Fragen aufwerfen.
03 / Waren und Dienste
Tatsächliche Waren und Dienstleistungen nennen.
Eine Klassennummer allein reicht für eine sinnvolle erste Prüfung nicht. Nennen Sie konkrete Produkte und die geplante Nutzung; die Formulierung ist nach chinesischen Regeln zu prüfen.
Amtliche Quelle: CNIPA
04 / Checkliste
Für die erste Anfrage bereithalten
- Staat oder Gebiet des Anmelders
- Exakte Wortmarke, Logo und Stand des chinesischen Namens
- Konkrete Waren oder Dienstleistungen und geplante Nutzung
- Bestehende Anmeldungen, Mitteilungen und dokumentierte Fristen
- Ihre Rolle als Markeninhaber oder IP-Kanzlei
Bitte bei der ersten Anfrage keine Ausweisdokumente, Passwörter oder vertraulichen Belege senden.
Anfrage besprechen ↗