CHANYONDCHINA TRADEMARK DESK

CHINA TRADEMARK KNOWLEDGE

Find the question behind your next decision.

Fifty guides from preparation and filing through maintenance, opposition and enforcement. Each points to official sources and the date-sensitive issues to check.

Official updates
Open CNIPA notices ↗Original official headlinesLoading latest source check…
Official Chinese headlines linked to CNIPA. No new item is implied on days without a relevant notice.
Home / Guides
Before filing · 10Filing routes and documents · 8During application · 8Opposition and review · 6After registration · 6Disputes and enforcement · 8Law and official updates · 4

01 / 10 GUIDES

Before filing

CN-TM-01

Does a foreign brand need a Chinese trademark before entering China?

Separate market-entry decisions from automatic filing claims. Read the guide ↗

CN-TM-02

Who should own a China trademark: parent company or local entity?

Identify applicant identity, business control and transfer questions. Read the guide ↗

CN-TM-03

Should a foreign brand register its English name and Chinese name separately?

Map the actual signs used by customers and distributors. Read the guide ↗

CN-TM-04

How to clear a proposed China trademark before filing

Check official searches, similarity limits and human review. Read the guide ↗

CN-TM-05

What makes a mark distinctive in China?

Identify registrability questions without predicting an outcome. Read the guide ↗

CN-TM-06

How to choose a Chinese brand name for trademark filing

Connect naming, meaning, use and clearance. Read the guide ↗

CN-TM-07

Do logos, word marks and combined marks need separate filings?

Compare protection goals and the actual signs in use. Read the guide ↗

CN-TM-08

How should a brand choose goods and services for a China filing?

Map products to official classification wording and future plans. Read the guide ↗

CN-TM-09

Can one China trademark application cover several classes?

Explain multi-class planning and the need to check current forms. Read the guide ↗

CN-TM-10

What should an overseas IP firm collect before instructing China counsel?

Build an intake brief covering applicant, mark, goods and deadline. Read the guide ↗

02 / 8 GUIDES

Filing routes and documents

CN-TM-11

Direct China filing or Madrid designation: how to compare the routes

Compare eligibility, base mark, timing and case management. Read the guide ↗

CN-TM-12

How can a foreign applicant apply for a trademark in China?

Compare direct China filing and Madrid designation, including applicant and agency conditions. Read the guide ↗

CN-TM-13

Can a foreign individual file a China trademark directly?

Separate habitual-residence exception from general cases. Read the guide ↗

CN-TM-14

What documents does a foreign company need for a China filing?

Make a document checklist tied to the current CNIPA guide. Read the guide ↗

CN-TM-15

When is a power of attorney needed for a China trademark matter?

Identify route and representative before giving a form list. Read the guide ↗

CN-TM-16

How does priority work for a foreign applicant in China?

Distinguish claimed basis, document and deadline verification. Read the guide ↗

CN-TM-17

What is the Madrid System and what is the basic mark?

Explain eligibility and dependency without implying global protection. Read the guide ↗

CN-TM-18

How does a Madrid registration designate China?

Separate WIPO processing from China examination. Read the guide ↗

03 / 8 GUIDES

During application

CN-TM-19

What happens after a China trademark application is filed?

Map receipt, examination, publication and decision checkpoints. Read the guide ↗

CN-TM-20

How to check the status of a China trademark application

Explain official search and when records may lag. Read the guide ↗

CN-TM-21

What is a China trademark formality correction notice?

Describe how to identify requested material and deadline from the notice. Read the guide ↗

CN-TM-22

Why can a China trademark application be refused?

Group absolute and relative issues without diagnosing a case. Read the guide ↗

CN-TM-23

What should an applicant do after receiving a refusal notice?

Identify document, service date and review route for counsel. Read the guide ↗

CN-TM-24

Can goods or services be divided after a partial refusal?

Frame the division question for current procedure review. Read the guide ↗

CN-TM-25

How are same-day China trademark applications handled?

Identify priority and evidence questions, not a guaranteed result. Read the guide ↗

CN-TM-26

What does preliminary publication mean for a China mark?

Separate preliminary approval, opposition window and registration. Read the guide ↗

04 / 6 GUIDES

Opposition and review

CN-TM-27

Who may oppose a preliminarily published China trademark?

Distinguish legal grounds and standing by current law. Read the guide ↗

CN-TM-28

How to monitor China trademark publications for conflicts

Build a watch process with source, interval and escalation owner. Read the guide ↗

CN-TM-29

What evidence belongs in a China trademark opposition?

List evidence categories for professional case assessment. Read the guide ↗

CN-TM-30

How should an applicant respond to a China trademark opposition?

Record notice, claims, documents and counsel-review timeline. Read the guide ↗

CN-TM-31

What is a refusal review in China trademark practice?

Separate review of refusal from opposition and invalidation. Read the guide ↗

CN-TM-32

What happens if a China trademark opposition is unsuccessful?

Map potential next procedures without predicting availability. Read the guide ↗

05 / 6 GUIDES

After registration

CN-TM-33

When does a China trademark registration need renewal?

Check register date and current legal window before docketing. Read the guide ↗

CN-TM-34

How to record a trademark owner name or address change in China

Separate recordal from assignment and identify documents. Read the guide ↗

CN-TM-35

How to transfer a China registered trademark

Cover portfolio scope and affected similar marks for review. Read the guide ↗

CN-TM-36

Can a China trademark be licensed to a distributor?

Explain ownership, agreement and recordal questions. Read the guide ↗

CN-TM-37

What use evidence should a China trademark owner retain?

Create a dated, product-linked evidence checklist. Read the guide ↗

CN-TM-38

What happens if a China trademark is not used for three years?

Describe cancellation risk and case-specific defenses. Read the guide ↗

06 / 8 GUIDES

Disputes and enforcement

CN-TM-39

What to do if someone files a similar China trademark

Triage status: pending, published or registered. Read the guide ↗

CN-TM-40

How to respond when a Chinese translation is registered by another party

Collect name history, use and relationship evidence. Read the guide ↗

CN-TM-41

Opposition, invalidation or non-use cancellation: which issue is it?

Decision tree by target mark status and grounds. Read the guide ↗

CN-TM-42

How does non-use cancellation work in China?

Separate applicant burden and registrant evidence. Read the guide ↗

CN-TM-43

How to respond to a non-use cancellation request

Build evidence chronology without treating exports automatically. Read the guide ↗

CN-TM-44

What can a foreign brand do about counterfeit listings in China?

Distinguish platform complaint from administrative or judicial action. Read the guide ↗

CN-TM-45

How should a brand document suspected trademark infringement?

Preserve source, time, product and chain-of-custody questions. Read the guide ↗

CN-TM-46

Can a China trademark registration help with customs protection?

Identify separate recordal and customs evidence questions. Read the guide ↗

07 / 4 GUIDES

Law and official updates

CN-TM-47

China Trademark Law 2026: what changes on 1 January 2027?

Show announced effective date and topics needing transition review. Read the guide ↗

CN-TM-48

How to read a CNIPA trademark notice before changing a filing plan

Separate adopted rule, draft consultation and operational notice. Read the guide ↗

CN-TM-49

What the 2026 revision says about bad-faith applications

Compare current and future wording with effective-date labels. Read the guide ↗

CN-TM-50

What the 2026 revision means for online trademark use

Mark future-law scope; avoid applying it before commencement. Read the guide ↗

NEED TO DISCUSS A MATTER?

Prepare a useful first brief.

Go to contact ↗